Butch Cassidy and the Sundance Kid
prev.
play.
mark.
next.

1:24:01
Hvala, Isuse.
1:24:03
Obièno, morate da èekate da radite
Persija Gerisa, ali ovo nije obièno.

1:24:09
Pogodak.
1:24:11
Mislite, ima posla? - Da, ima posla.
Ima dosta posla.

1:24:15
Zar ne želite da znate zašto?
1:24:18
Da. Zašto?
1:24:20
Do ðavola.
1:24:22
Zato što ne mogu da vam obeæam
da æu da vas platim.

1:24:25
Zar ne želite da znate zašto?
1:24:28
Ok. Zašto?
1:24:32
Zbog pljaèkaša platnih spiskova,
graðana.

1:24:36
Vidite, svaki rudnik okolo
dobija platne spiskove iz La Paza.

1:24:42
I svakom rudniku okolo
pljaèkaju platni spisak.

1:24:46
Neki kažu da su to
bolivijski banditi a...

1:24:51
...neki kažu da su banditi jenkiji.
1:24:56
Mogu li da vidim to?
1:25:03
Lep pištolj.
Možeš li da pogodiš šta?

1:25:07
Ponekad.
1:25:18
Pogodi ono.
1:25:26
Ne, ne, sine. Samo hoæu da
znam, znaš li da gaðaš.

1:25:30
Stavi pištolju ruku...
1:25:34
...i pucaj.
1:25:47
Do ðavola.
1:25:49
Mogu li da se kreæem?
1:25:51
Kreæeš? Kako to do ðavola
misiliš, kreæeš?

1:25:59
Bolji sam kad se kreæem.
- Da.


prev.
next.