:02:02
Har du nog för att ge oss mat?
:02:04
Vet du inte att jag gör det?
:02:07
- De sa att du var död.
- Gör inte så stor sak av det.
:02:14
Nej, gör en stor sak av det.
:02:21
Du.
:02:23
Det var Baltimore och Lefors.
:02:31
Va?
:02:34
- Vet du vilka mer?
- Vilka?
:02:36
- Jeff Car, George Hiatt.
- Hiatt?
:02:38
TT Kelliher.
:02:44
Jösses,
vi hade tur som kom undan. Vet du det?
:02:49
Men varför skulle de
slå sig ihop och följa oss?
:02:53
Glöm det.
Sådana som dem stannar inte ihop länge.
:02:56
- De gör de om Harriman får som han vill.
- Vem?
:02:59
EH Harriman från Union Pacific Railroad.
Han gillar inte hur ni har rånat honom,
:03:05
så han har utrustat ett specialtåg
och lejt speciella anställda.
:03:09
Ni undvikit dem i två dagar nu.
:03:11
Det är verkligen smickrande,
om man ser det på det sättet.
:03:15
- Allt det kostar mer än vi tog.
- Han har tydligen råd med det.
:03:22
Den galne Harriman.
:03:26
Det är dåliga affärer.
:03:28
Hur länge skulle jag klara mig
om varje jobb jag gjorde kostade pengar?
:03:33
Om han gav mig vad han betalar för
att sluta råna honom skulle jag sluta.
:03:41
Du ärvde troligen alla pengar du har.
:03:44
- De som ärver, vad i helvete vet de?
- Säger du att de är fast anställda?
:03:49
Nej. Bara tills de dödat er.