:03:05
så han har utrustat ett specialtåg
och lejt speciella anställda.
:03:09
Ni undvikit dem i två dagar nu.
:03:11
Det är verkligen smickrande,
om man ser det på det sättet.
:03:15
- Allt det kostar mer än vi tog.
- Han har tydligen råd med det.
:03:22
Den galne Harriman.
:03:26
Det är dåliga affärer.
:03:28
Hur länge skulle jag klara mig
om varje jobb jag gjorde kostade pengar?
:03:33
Om han gav mig vad han betalar för
att sluta råna honom skulle jag sluta.
:03:41
Du ärvde troligen alla pengar du har.
:03:44
- De som ärver, vad i helvete vet de?
- Säger du att de är fast anställda?
:03:49
Nej. Bara tills de dödat er.
:04:00
Det betyder att de fortfarande är efter oss.
:04:03
Och det blir samma sak om igen.
:04:11
De kommer att dyka upp här, förr eller senare.
:04:30
Du, Etta.
:04:32
Jag ska ge dig lite mer.
:04:35
Butch och jag har pratat om detta.
:04:38
Var i helvete Bolivia nu är, det är dit vi ska.
:04:41
Vi åker ner dit och tar det lugnt.
Kanske råna lite här och där.
:04:48
- Butch talar lite spanska.
- Jag kan klara en meny.
:04:51
Och du talar bra spanska.
:04:54
Det vore bra att resa med en kvinna.
:04:57
Ingen väntar sig det.