:23:02
Evlat, bu iþten müthiþ
keyif alýyorum.
:23:06
Siz ikinizi partimde istiyorum.
:23:10
Ne partisi?
:23:11
Piyanistimi kaybediyorum.
:23:14
Savaþa gidiyor.
:23:17
Ne savaþý?
:23:19
Ýspanyollarla olan savaþ.
:23:21
Maine'i hatýrla.
:23:23
Kim unutabilir ki?
:23:25
Onu uðurluyorum, hadi gelin.
:23:40
~ Elveda, Dolly ~
:23:41
~ Sana veda etmeliyim... ~
:23:43
Biliyor musun,
küçük bir çocukken...
:23:45
...büyüyünce bir kahraman
olacaðýmý düþünürdüm.
:23:50
Artýk çok geç.
:23:52
Neden böyle dedin?
:23:55
Bunu söylemen gerekmezdi.
:23:58
Gidip tek baþýma...
:24:01
...Duvardaki Delik çetesiyle
savaþmamý mý istiyorsunuz?
:24:04
Bana uyar.
:24:06
Çocuklarýnýzýn buna
izin verdiðinizi...
:24:09
...öðrenmelerini isterseniz,
bana uyar.
:24:11
Ama sanýrým bunu istemezsiniz.
:24:16
Deðil mi?
:24:23
Neden biz de orduya yazýlmýyoruz?
Gidip Ýspanyollarla savaþýrýz.
:24:26
Sen ve ben savaþta.
:24:29
Pek çok artýmýz var...
:24:32
tecrübe, olgunluk, liderlik.
:24:34
Bahse girerim subaylýða
kadar yükseliriz.
:24:37
Binbaþý Parker olacaðým.
:24:41
Parker?
:24:44
Evet. Benim
gerçek adým.
:24:48
Robert Leroy Parker.
:24:50
Kandýrmýyorsun, deðil mi?
:24:52
Hayýr.
:24:59
Benimki de Longbaugh.