Butch Cassidy and the Sundance Kid
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:24:01
...Duvardaki Delik çetesiyle
savaþmamý mý istiyorsunuz?

:24:04
Bana uyar.
:24:06
Çocuklarýnýzýn buna
izin verdiðinizi...

:24:09
...öðrenmelerini isterseniz,
bana uyar.

:24:11
Ama sanýrým bunu istemezsiniz.
:24:16
Deðil mi?
:24:23
Neden biz de orduya yazýlmýyoruz?
Gidip Ýspanyollarla savaþýrýz.

:24:26
Sen ve ben savaþta.
:24:29
Pek çok artýmýz var...
:24:32
tecrübe, olgunluk, liderlik.
:24:34
Bahse girerim subaylýða
kadar yükseliriz.

:24:37
Binbaþý Parker olacaðým.
:24:41
Parker?
:24:44
Evet. Benim
gerçek adým.

:24:48
Robert Leroy Parker.
:24:50
Kandýrmýyorsun, deðil mi?
:24:52
Hayýr.
:24:59
Benimki de Longbaugh.
:25:00
Kandýrmaca yok.
:25:02
Long ne?
:25:04
Harry Longbaugh.
:25:07
Yani sen de
Binbaþý Longbaugh olacaksýn.

:25:09
Ne dersin?
:25:16
Düþünmeye devam et, Butch.
:25:19
Bunda iyisin.
:25:21
Ama korkmuyorsunuz.
:25:23
Hayýr, efendim.
:25:24
Bana saygýnýz var...
:25:27
ve benim de size saygým var.
:25:29
Ýþte bu yüzden
sen, sen ve sen...

:25:33
benimle geliyorsunuz.
Yanýlýyor muyum?

:25:38
Peki, ne diyorsunuz?
:25:41
Þunu diyorum.
:25:44
Diyorum ki,
bayanlar ve baylar...

:25:48
genç kýzlar ve oðlanlar,
hýsým ve hasým.

:25:51
Gelecekle tanýþýn!
:25:53
Neyin geleceði?
:25:55
Yorucu Batý dünyasý için...
:25:57
...taþýmacýlýðýn geleceði.

Önceki.
sonraki.