:46:01
Sandheden er, at Peter blev født for tidligt.
Han blev født, før vi blev gift.
:46:08
Det glæder mig. Det bekræfter alt.
:46:11
Hvad mener du?
:46:12
Her er en kvinde, der gav sig selv hen
til dig, inden I blev gift.
:46:16
Det beviser, det var ægte kærlighed.
:46:18
For Guds skyld, Toni.
:46:20
Jeg ville føle mig skyldig, hvis jeg...
:46:22
Toni, jeg har jo sagt,
at hun vil skilles lige så meget som jeg vil.
:46:27
Og af en ret god grund.
:46:29
Hvilken god grund?
:46:31
Hvilken god grund?
:46:35
Jøsses da!
:46:39
En anden fyr.
:46:40
Din kone? En anden mand?
Det ville overraske mig.
:46:44
En mand med et normalt ego
ville ikke lyve om det.
:46:48
Du har nok ret.
:46:49
Det faktum, at hun har været dig utro,
gør det hele lidt mere behageligt.
:46:54
- Så længe du er glad.
- Hvorfor skulle hun ikke have en kæreste?
:46:57
- Du har jo en elskerinde.
- Din skøre kugle.
:46:59
Julian, hvis vi skal ud at spise og i biffen...
:47:01
Hvad om vi bliver hjemme
og koger noget sammen?
:47:04
- Jeg synes ikke, vi skal gøre det her mere.
- Hvad?
:47:07
Du skal skilles. Vi burde passe bedre på.
:47:10
- Det må ikke blive alt for rodet.
- Nej. Men skat...
:47:12
Det varer kun seks uger,
mens hun tager til Reno.
:47:15
Reno? Jeg sender hende fandme til Mexico
til en hasteskilsmisse.
:47:18
Ind, ud, slut, bingo.
:47:24
Tror du, han gifter sig med hende?
:47:26
- Hvem?
- Din kones kæreste.
:47:28
- Det ved jeg ikke. Måske. Hvem ved?
- Jeg er nysgerrig.
:47:31
- Hvordan er han? Hvad laver han?
- Jeg aner det ikke. Jeg kender ham ikke.
:47:36
Vil du ikke gerne møde ham? Se ham an?
:47:39
Toni, du får det udtryk i ansigtet. To, tak.
:47:43
Julian, den mand kan jo blive
dine børns stedfar.
:47:46
Måske bestjæler han din kone, udnytter
hende eller slår hende. Vi må møde ham.
:47:50
Nej.
:47:56
Så gør jeg det. Nu jeg kender hende,
ringer jeg bare til hende.
:47:59
Nej, det må du ikke!