:31:03
I help Anna with the cooking.
:31:05
After dinner I walk the dog, or I read,
watch TV, if there's a good documentary.
:31:11
- And sometimes we play Monopoly.
- Monopoly. That's fun.
:31:14
And my brother-in-law is very good at it,
but he cheats.
:31:19
Then on Saturdays
I take my two nephews to town.
:31:21
We go to the zoo or the park.
:31:25
What do you do on your vacation?
:31:27
That's when I become a different person:
independent, adventurous.
:31:31
- I saddle up my little Volvo...
- That's a good car.
:31:34
It's second-hand.
I break away and tool up to Cape Cod.
:31:39
- Alone?
- Yes. Just me, my paintbox and Max.
:31:42
- Max?
- The dog.
:31:44
For the two weeks, I wear blue jeans
and walk around barefoot...
:31:48
...and paint up a storm.
:31:50
What about your personal life? I mean...
:31:54
- You mean men?
- Yes.
:31:58
- At the moment, there are no men.
- But there have been?
:32:02
Doctor, I'm no sex goddess,
but I haven't spent my life in a tree.
:32:08
I was married when I was very young,
but it didn't work out.
:32:11
- Married? I had no idea.
- Neither did he.
:32:15
And once I was very much in love.
It lasted for a long time, but...
:32:20
- But?
- He couldn't leave his wife.
:32:24
- Him, too.
- What do you mean, "him, too"?
:32:27
Nothing. I was thinking of a similar case.
:32:31
In this job,
you don't meet anything but married men.
:32:35
I suppose all the single ones
have good teeth.
:32:39
Frankly, I hadn't planned on being
an old maid.
:32:42
An old maid? Nonsense.
You've got a long way to go.
:32:45
I've been talking an awful lot
and I'm afraid I'll be late for dinner.
:32:49
Miss Dickinson.
:32:55
I'm glad we had this little talk.
:32:57
You're a very rare person:
sensitive and generous.