1:22:00
- Sí. Lo llaman Misal Mejicano.
- MisiI.
1:22:05
Dicen que evita la malaria.
1:22:09
¿Sabe lo que he hecho?
He creado un monstruo.
1:22:11
No, Dr. Frankenstein,
ésta no es creación suya, ésta soy yo.
1:22:14
Yo, experimentando cosas nuevas
que no había hecho antes.
1:22:17
Divirtiéndome como una loca.
1:22:19
- ¿Toda la noche luchando con la malaria?
- No, fuimos a la playa.
1:22:23
Queríamos aire fresco
y nos fuimos a Coney Island.
1:22:26
Está precioso al amanecer. No había nadie.
1:22:28
Nos sentamos allí y vimos salir el sol.
1:22:31
- ¿En la playa con su estola de visón nueva?
- Por un poco de arena no se estropeará.
1:22:36
En algo tenía que tumbarme.
1:22:38
Espere. Dijo que estaba sentada.
¿Estaba sentada o tumbada?
1:22:41
Un poco de cada cosa.
Debería haber venido con nosotros.
1:22:44
No habríamos cabido todos en el visón.
1:22:47
Además, estoy segura
de que prefiere estar con Toni.
1:22:50
- Me olvidé por completo.
- ¿Qué pasa?
1:22:53
La dejé en la puerta de la discoteca.
Espero que haya llegado bien a su casa.
1:23:00
No es nada práctico de tener en la ciudad.
1:23:03
- ¿Tener novia?
- No, coche.
1:23:12
No te he despertado, ¿verdad?
1:23:14
Quería asegurarme
de que llegaste bien a casa.
1:23:17
No, no lo recuperé.
1:23:19
Fui a la comisaría. Me dijeron
que fuera a un garaje en el Lado Este.
1:23:25
Cuando llegué allí me dijeron que probara
en el Lado Oeste.
1:23:28
Cuando llegué allí, estaba cerrado.
No encontré taxi y me tuve que ir andando.
1:23:33
Debí hacer caso a mi madre
y ser médico de cabecera.
1:23:35
Te dejan aparcar en cualquier parte.
1:23:38
Sí, de acuerdo. Vuelve a la cama.
Te veré esta noche. Vale.
1:23:43
- ¿Llegó bien a su casa?
- Sí, cosa que no puedo decir de usted.
1:23:46
- Mi cactus. ¡Ha florecido!
- Deje esto en paz.
1:23:49
¿Qué tal su noche de libertinaje
con el señor Sánchez?
1:23:52
¿Quién ha hablado de él?
Se nos perdió a las primeras de cambio.
1:23:55
- ¿"Nos"? ¿Quién es "nos"?
- Igor y yo.
1:23:57
¿Me está diciendo
que pasó la noche con ese hippie?