:50:01
Oké. We moeten iemand vinden
voor de rol van uw vriend.
:50:06
Wat vindt u van Señor Sanchez ?
Hij blijft om me heen drentelen.
:50:09
Uw zwager, die valse monopolyspeler ?
:50:12
Wilt u dat ik mijn eigen rekwisieten lever ?
:50:15
- U zoekt maar iemand.
- Dat zal niet makkelijk zijn.
:50:19
Ik bedoel,
't moet iemand zijn die ik kan vertrouwen.
:50:22
Ben ik te laat ?
:50:30
- Harvey, je bent eigenlijk precies op tijd.
- Hij niet !
:50:36
Wat is hier aan de hand ?
Jee, ze haat me echt.
:50:40
Dat zie je verkeerd.
:50:42
Harvey, wil je dat je vriendin haar tanden
gratis behandeld worden ?
:51:01
DE VERSCHOVEN SCHIJF
:51:17
- Ik dacht dat u nooit zou komen.
- Dat hoopte u, bedoelt u.
:51:21
Deze kant op, meneer Greenfield.
:51:23
- Waarom koos u dit ?
- Dit is in.
:51:26
- Nooit van gehoord.
- Niemand. Daarom is 't populair.
:51:30
En, wat wilt u drinken ?
:51:34
- Laten we brassen en champagne nemen.
- Heel goed, madame.
:51:37
Van eigen bodem.
:51:39
- Waar zijn ze ?
- Ze komen heus.
:51:42
U ziet er anders uit
wanneer u mooi aangekleed bent.
:51:45
In de praktijk lijkt u op een grote pleister.
:51:48
Wat u van me vindt,
interesseert me totaal niet.
:51:51
Ik ben uw minnaar, Oké ?
De reden voor uw scheiding.
:51:54
Doet u dus een beetje verliefd, Oké ?
:51:58
Uw hand.
:51:59
- Wat is daarmee ?
- Die ligt op mijn knie.