:14:01
På kvällen går hon hem, till sig.
:14:04
Och jag, utan problem eller bekymmer,
går hem till min tjej.
:14:07
- Mitt liv är ordnat som jag vill ha det.
- Din tjej?
:14:11
- En tjej? Singular?
- Sa jag inte det? Vi har varit ihop ett år.
:14:15
Det är inte den Julian Winston
jag känner från förr.
:14:18
Den Dansande Tandläkaren i baren
med en ny tjej varje kväll.
:14:21
Allt det ändrades med Toni.
Jag vill inte ha nån annan.
:14:24
- Du menar att du älskar henne?
- Jag försökte stå emot.
:14:28
Igår ställde jag in en träff med Toni
för att gå ut med en annan.
:14:32
Flygvärdinna: Lång, välbyggd,
otroligt snygg australiska.
:14:37
Vi gick hem till henne,
tog några drinkar. Gapa.
:14:41
- Bit ihop. Håll så.
- Du kan inte lämna mig såhär.
:14:46
- Ni ville tala med mig om nåt?
- Ja, doktorn.
:14:49
Jag ville tala med er
om mr Greenfields faktura.
:14:53
- Han är en gammal vän.
- Han utnyttjar er.
:14:57
Vissa saker kan man bara inte göra.
:14:59
Jag kräver honom inte på pengar.
Jag har känt honom för länge.
:15:02
- Gör det ni.
- Så gärna.
:15:05
- Vad är detta?
- Jag beställde nya skjortor.
:15:08
Era är slitna i halsen.
:15:10
Byt tvätteri. De har för mycket stärkelse.
:15:12
- Sluta mamma mig.
- Här är ett brev till er.
:15:15
När jag är färdig med mr Greenfield.
:15:26
Varsågod och skölj.
:15:35
Så ni gick hem till henne.
Ni tog några drinkar...
:15:39
Just det. Flygvärdinnan. Vacker flicka.
:15:46
- Vad hände sen?
- Inget. Toni stoppade mig.
:15:50
- Kom hon in?
- I mitt huvud.
:15:52
Jag såg henne framför mig
och kunde inte fortsätta.
:15:55
- Jag gick därifrån.
- Kastade du bort en hel flygvärdinna?
:15:59
Gapa.