:35:00
I åratal har mina händer
bara hållit i era instrument...
:35:03
och er kalender.
:35:06
Ni har lyckats ordna er lycka
utan min hjälp.
:35:10
Och nu vill ni utnyttja mig
på det här usla sättet.
:35:15
Ni lurade mig att tala om mig själv så att...
:35:17
Det ni gjorde var inte särskilt snällt.
Inte snällt alls.
:35:31
Det är omöjligt
att hitta bra hjälp nuförtiden.
:35:43
Jag trodde vi skulle till zoo idag.
:35:47
Det här är bättre än zoo.
Här, gå och köp glass.
:35:52
Jag är i skivaffären. Vi ses här.
:35:56
Bra.
:36:04
- Har ni inte den här i mono?
- Den görs inte längre.
:36:08
Låt mig titta på lagret.
Vi kan ha nån kopia kvar.
:36:38
Kan jag hjälpa er?
:36:41
Nej tack. Jag tittar bara.
:36:43
- När får ni in Horowitz-konserten?
- Den bör komma senare i veckan.
:36:47
- Tack.
- Varsågod.
:36:50
Letar ni efter nåt särskilt?
:36:52
Den där Horowitz-skivan,
skickar ni den om jag beställer den nu?
:36:56
- Givetvis. Hur var namnet?
- Mrs Julian Winston.