:51:01
DISCO-BRÅCK
:51:17
- Jag trodde inte du skulle komma.
- Du hoppades.
:51:21
Den här vägen, mr Greenfield.
:51:23
- Varför ville du gå hit?
- Det är nya innestället.
:51:25
- Aldrig hört talas om det.
- Det har ingen. Just därför.
:51:30
Vad vill du ha att dricka?
:51:34
- Vi slår på stort och dricker champagne.
- Självklart, frun.
:51:37
Inhemsk.
:51:39
- Var är de?
- De kommer.
:51:42
Du ser annorlunda ut uppklädd.
:51:45
På mottagningen ser du ut
som ett stort bandage.
:51:48
Jag bryr mig inte om
vad du tycker om mig.
:51:51
Jag är din älskare, minns du?
Det är därför du skiljer dig.
:51:54
Så varför inte låtsas
att du är lite galen i mig?
:51:58
Din hand.
:51:59
- Ja?
- Den är på mitt knä.
:52:01
Förlåt, jag trodde det var mitt.
:52:08
- Ska vi dansa?
- Hellre går jag på glödande kol.
:52:12
Det här blir en kul kväll.
:52:16
Tänk att de gör champagne i Idaho.
:52:24
- Drick. Då blir jag snyggare.
- Så mycket vin finns inte.
:52:28
- För vår kärleksaffär.
- Sällan.
:52:32
Där är de.
:52:36
- Fort.
- Fort vadå?
:52:38
Var naturlig, romantisk. Flirta med mig.
:52:40
Ska jag vara naturlig
och flirta med dig samtidigt?
:52:44
Du är verkligen gräslig.
:52:47
En whisky och vatten
och en whisky och soda, tack.