Cactus Flower
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:58:04
Min respekt för dig sjunker hela tiden.
:58:08
- Är festen fortfarande igång?
- Inte för er, mr Greenfield.

:58:13
- Jag ogillar hur ni är mot min fru.
- Det var på skoj.

:58:15
Och min flickvän.
Jag vill att ni diskret går härifrån...

:58:19
och aldrig träffar min fru igen.
Eller mina barn.

:58:22
Vänta lite nu.
:58:23
Får jag höra att ni besvärar Stephanie,
slår jag ut tänderna på er.

:58:28
- Då får ni sätta in dem igen.
- Ut!

:58:35
Då var väl han ur världen.
:58:37
Jag har aldrig sett dig så fysisk förut.
:58:41
- Du var underbar.
- Det var inget.

:58:46
Ska vi åka hem till dig
så vi får vara ensamma?

:58:49
Gärna.
:58:52
Jag är lite trött, så jag tror jag åker hem.
Om ni ursäktar.

:58:55
Ska ni åka hem själv? Utan sällskap?
:58:58
Det är jag van vid. Tack. Godnatt.
:59:04
Vänta. Julian kan släppa av mig
och sen köra er hem.

:59:08
- Nej, det går inte.
- Det gör han så gärna. Eller hur, älskling?

:59:11
Då är det bestämt.
:59:13
Tack. Det var länge sen
Julian och jag åkte hem tillsammans.

:59:19
Du är allt en liten fixare.
:59:21
Jag lämnar henne och kommer till dig sen.
:59:23
Nej, inte ikväll. Stanna hos henne.
:59:26
- Vad ska jag göra med henne?
- Du ska vara väldigt snäll.

:59:30
- Nej, vänta lite nu...
- Väldigt snäll, för min skull.

:59:36
Jag vet hur gärna ni vill dumpa mig
och åka tillbaka till Toni, så ni...

:59:40
- Jag ska inte tillbaka dit.
- Inte?

:59:43
Hon tyckte ni såg förödmjukad ut
och bad mig stanna hos er.

:59:46
Hos mig?
:59:48
Låt oss reda ut det här.
:59:50
Är det meningen att vi ska
tillbringa natten tillsammans?

:59:53
Nej. Jag har funderat
och beslutat att säga sanningen.

:59:56
Jag köper en present och säger sanningen
så kan vi gifta oss sen.


föregående.
nästa.