:09:04
Tres minutos.
:09:10
Zorra.
:09:13
Sargento Rossi, va a bajar
ahora mismo.
:09:17
¿Tienes un paquete de tabaco?
:09:21
Tengo una chocolatina.
:09:24
¿La quieres?
:09:26
¡El comandante quiere que
mováis ese culo a la capilla ya!
:09:30
No hace falta que
nos caigamos bien.
:09:33
Aquí hay una división norteamericana
sosteniendo un frente de 37 km.
:09:38
Si los alemanes deciden no perder
la guerra tan rápido, contraatacarán.
:09:43
Atacarán esa división inexperta
y esa gente no los detendrá.
:09:47
El primer objetivo alemán...
:09:49
...será asegurar el eje
de la red de caminos de las Ardennes.
:09:52
Esta ciudad, Bastogne.
:09:55
La ruta más fácil hasta Bastogne
es a través de Verviers.
:09:58
Pero por ahí no van a venir.
:10:03
Anoche lanzaron bengalas
sobre St. Croix. Igual las vieron.
:10:07
Para iluminar los cruces.
Les interesa.
:10:10
Les explicaré lo de las bengalas.
:10:14
Significa que vienen por ahí.
Justo aquí. Por este castillo.
:10:19
- ¿Alguna pregunta?
- Creía que se había acabado la guerra.
:10:22
- Eso no es una pregunta.
- Señor...
:10:25
...creo que debe dejarle
expresarse al indio.
:10:28
- Para que se sienta parte del grupo.
- Exprésese.
:10:32
Los alemanes no pueden
movilizar tantas tropas...
:10:35
...sin que se entere
nuestra Inteligencia.
:10:37
- Cierto. Ahora ya es parte del grupo.
- Tengo una pregunta.
:10:41
Si contraatacan, ¿no seríamos de más
utilidad en el Río Mosa?
:10:45
Salvar el castillo, los cuadros,
las esculturas...
:10:48
...no es parte de
su estrategia.
:10:51
Si le soy sincero, lo es.
:10:53
Bueno, es un asunto del
que no quiero saber nada.
:10:59
Nos destacaron aquí
como reemplazo.