Easy Rider
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:02
Sò quero saber
de onde vens.

:24:07
Da cidade.
:24:09
De uma cidade?
:24:12
Não interessa qual.
São todas iguais.

:24:15
É por isso que aqui estou.
:24:17
É por isso que aqui estàs?
:24:19
Porquê?
:24:21
Porque estou longe da cidade...
:24:23
...e é onde quero estar agora.
:24:29
Conhecem-te nesse sítio?
:24:33
No sítio para onde vamos?
:24:35
Ou no sítio onde estamos agora?
:24:39
Neste sítio.
:24:47
Estàs mesmo por cima deles.
:24:49
Por cima deles?
:24:51
Os donos deste sítio estão
enterrados por baixo de onde estàs.

:24:57
Podias ser
um nadinha bem educado.

:25:00
"Um nadinha bem educado"?
:25:04
Não é pedir muito.
:25:15
Nunca te apeteceu ser outra pessoa?
:25:20
Eu gostava de ser o Porky Pig.
:25:29
Eu nunca quis ser outra pessoa.

anterior.
seguinte.