1:13:02
Prügelei!
1:13:31
ln zehn Sekunden
will ich keinen mehr sehen!
1:13:34
Eins! Zwei! Drei!
1:13:43
lhr zwei, herkommen. Los.
1:13:47
- Was ist los?
- Er war's. Er hat angefangen.
1:13:50
- Er hat mit Kohle geworfen.
- Halt den Mund. Und du auch!
1:13:53
lmmer die gleiche Geschichte;
lmmer ist jemand anders schuld.
1:13:57
Wie ihr ausseht!
Und die ganze Unordnung hier!
1:14:01
- Kopf hoch, du lebst ja noch.
- Nicht mehr lang.
1:14:04
Ach ja! Du bist groß und stark, stimmt's?
Casper ist genau deine Kragenweite, hm?
1:14:10
Such dir jemand von deiner Größe.
1:14:12
Wenn ich deine Nase in die Kohle stoße,
gefällt dir das auch nicht!
1:14:16
Ich bin nämlich größer und
stärker als du, oder etwa nicht?
1:14:20
- Dann hol ich meinen Vater.
- Und ich meinen.
1:14:23
Der ist Schwergewichts-Weltmeister.
Der macht deinen Vater mit links fertig.
1:14:30
So ist das, wenn man rumgeschubst wird.
Das gefällt dir wohl nicht?
1:14:35
Es gefällt dir noch weniger, wenn ich
dich noch mal erwische. Verstanden?
1:14:39
Ja, Sir.
1:14:42
Schaufel das wieder rauf.
Moment mal, hast du geraucht?
1:14:45
- Nein, Sir.
- Und ob! Ich kann es riechen.
1:14:48
- Nein, Sir.
- Komm nachher zu mir. Und jetzt los.