:48:02
Has Casper had a shower?
:48:04
What you fooling about at, lad?
Has Casper had a shower?
:48:07
- I don't think so, sir.
- Speed, you'll get what Casper just had.
:48:11
No one's seen you have a shower,
Casper. Cos you haven't had one.
:48:15
- Me mam says I ain't to have a shower.
- Come here. What's your mother say?
:48:19
I ain't to have a shower, sir.
I've got a cold.
:48:22
- Where's your note, then?
- Can I bring it this afternoon, sir?
:48:26
That's no good, lad. I want one now.
:48:28
Any boy wishing to be excused
physical education, or showers,
:48:31
must, at the time of the lesson,
produce a sealed letter of explanation
:48:36
signed by one of his parents
or his legal guardian.
:48:39
- Go on, sir, let me go home.
- You can go, lad.
:48:41
Hey, come here.
When you've had a shower.
:48:46
- I haven't a towel, sir.
- Borrow one.
:48:48
- Nobody'll lend me one.
- Have a drip-dry, then. Shower, come on.
:48:54
- MacDowall.
- Sir?
:48:56
Come here, lad.
:48:58
Come here. What's this?
:49:01
Our dog did it, sir.
:49:04
- Your dog did it?
- Aye.
:49:06
lt bit me while I were fightin' it last night.
:49:10
A dog wearing nylons, lads.
:49:21
Bloody heck!
:49:28
- Still in a hurry?
- Can I go now, sir?
:49:30
- Have a proper wash.
- I've had one, sir.
:49:33
- In the shower, lad. In the shower.
- I've got to get home.
:49:36
ln the shower.
:49:40
Ryder, Speed, come here.
:49:42
Yes, you two. Come on.
:49:45
Stay here and see that
he doesn't come out.
:49:48
- Do what, sir?
- I said, stay there.
:49:50
See that he doesn't come out.