:23:01
Yapamaz mi? Sandigindan daha
büyük oldugunu ögrenirsin elbet.
:23:05
Yildirim çarpma olasiligi daha yüksek.
:23:07
Sus. Biktim. Her Cumartesi gecesi ayni.
çikiyorum ya, sen basliyorsun.
:23:12
Hep kavga dövüsle disari çikiyorum.
:23:15
Senin burnun büyümeye basladi,
evi kendi malin saniyorsun.
:23:18
Henüz senin malin degil, biliyorsun.
:23:21
- Öyle mi, bir gün olacak ama, ha?
- Cesedimi çignemen gerek.
:23:24
- Ben de onu diyorum. Sonunda benim.
- Biktim bundan Jud, biktim usandim.
:23:28
Her gün çalisiyorum, Cumartesi aksamlari
içmeye çikacagim, beni üzüyorsun.
:23:32
- Böyle devam edemez. Canima tak dedi.
- Seni özlemeyecegim.
:23:35
Sen hiçbir seyi özlemezsin, degil mi?
:23:38
- Evet.
- Ya.
:23:44
Su aynadaki yakisikliya bakin.
Kimi kuslar bu gece çok sansli, çok.
:23:49
Tanri'nin kadinlara armaganini dinle.
:23:52
Bu gece bana brendi ve kola
alacak misin?
:23:54
Tabii. Umarim sana iyi gelir.
:24:03
Biraz parlatsaydim bunlari.
:24:07
Dur, bos ver, yakinda karanlik çökecek.
:24:10
Bu gece tek basina neler yapacaksin,
canim?
:24:13
Kitap okuyacagim.
:24:15
Ah, saate bak. Yediye bes var.
Yine geç kalacagim.
:24:18
Bak Billy, burada iki silin var.
Tamam mi canim?
:24:21
Kendine bir gazozla çips al.
uyuyor musun?
:24:24
Evet.
:24:29
- Geldigimde seni ayakta görmeyeyim.
- Olur.
:24:33
Öyleyse, iyi geceler.