:16:02
Communist, of course!
:16:04
A grave Communist crime
against the new government.
:16:33
¡Mierda!
:16:33
Bullshit!
:16:48
They could've chosen another day
to burn the Reichstag.
:16:51
Right, Grandfather?
They ruined your birthday.
:17:08
It was my headquarters in Berlin.
:17:13
They still have not been able
to put out the fire.
:17:17
The Berliners are on the terraces
enjoying the spectacle.
:17:23
Perhaps I shouldn't be here.
:17:25
The SA have been confined
to their barracks.
:17:29
Keep calm, Konstantin.
The coup d'état has failed.
:17:33
Whatever your battleground is,
it's not Berlin...
:17:35
or at least it never has been until now.
:17:38
In any case, the fact that we've uncovered
the leaders of this conspiracy proves...
:17:42
What conspiracy?
It's clear it's only a pretext.
:17:46
That's far-fetched, Herbert.
:17:49
Herbert's theories are always far-fetched.
:17:56
It's a deliberate provocation.
:17:58
It can only be somebody
who's against the government.