:47:03
Así es como va usted a hacerlo.
:47:05
Ahora, coronel,
tiene señaladas las claves...
:47:07
...de simplificación
de todos sus sistemas.
:47:09
Todo lo que ha de hacer
es descubrir la adecuada.
:47:30
Alcance 6.5, intensidad 2.4.
:47:34
No. Un poco menos.
:47:36
3.4, segunda combustión.
:47:39
Alcance 6.3, intensidad 2.1 .
:47:41
Falló su objetivo por 20 millas.
:47:43
No dio en el blanco,
coronel Dougherty.
:47:47
Sí, ya lo sé, pasé a 20 millas.
:47:51
¿Es factible dividir
el programa en segmentos...
:47:53
...de visión para repetir
el TPI del encuentro?
:47:58
No, no hay tiempo
para fraccionar las cintas.
:48:00
Bien.
:48:03
¿Podemos pasar
a velocidad rápida...
:48:05
...hasta el primer Delta V...
:48:06
...y regularlo desde allí?
-Sí, lo hacemos.
:48:16
Bien, probemos otra vez.
:48:20
La cinta está a punto.
:48:22
A mi marca encendido
primer Delta V.
:48:25
Tres, dos, uno... ignición.
:48:29
Bien, tengo ignición.
:48:31
Cronometraje y cuenta.