1:37:03
Øíkal jsem, abys poèkal.
1:37:06
Tady má. Ani mi nedìkuj.
1:37:09
Musí mi dát víc ne 10 dolarù.
Potøebuji jich 57.
1:37:12
Já je ale prostì nemám, Joe.
Mám rodinu, ksakru !
1:37:15
Tam nic není.
Uhnìte mi z cesty, pane.
1:37:19
Uhni mi z cesty !
1:37:23
Puste ten stolek, prosím, pane.
1:37:25
Prosím, pane.
Ne, prosím !
1:37:29
Ne, nedìlej to.
Tohle jsem si zaslouil.
1:37:32
Pøivolal jsem to na sebe sám, vím to.
Krvácím z nosu, e ano ?
1:37:35
Teï puste ten stolek !
1:37:37
Buï pustíte ten stolek nebo
budete mít díru v hlavì !
1:37:47
Ach, Joe, dìkuji.
1:37:50
Operátor.
Èíslo, prosím.
1:37:54
Øeknìte mi èíslo, prosím.
Haló.
1:37:57
Ne, ne, nikomu jsem nevolal.
Haló.
1:38:00
Nikomu jsem nevolal.
Nikomu jsem nevolal.
1:38:04
Ne, nikomu jsem nevolal.
Joe.
1:38:20
Tøicet jedna hodin.
1:38:23
V 11:30 ráno tam budeme.
1:38:26
Ne dnes ráno ...
1:38:28
... ale a zítra ráno v 11:30.
1:38:31
Tihle chlapi jsou dobøí oféøi.
1:38:34
Mìli by být.
1:38:39
Nezabil jsi ho, e ne ?
1:38:42
Má krev na bundì.
1:38:47
Nechci o tom mluvit.