:22:06
Ik vind het vervelend
om het je te vragen.
:22:10
Nou dat je toch
over geld begint.
:22:14
- Ik wou jou om geld vragen.
- Mij?
:22:20
Daarom ben ik
hiernaartoe gekomen.
:22:23
Wilde je mij om geld vragen?
Wie denk je dat je voor je hebt?
:22:29
Eén of andere ouwe slet van
"Second Street"?
:22:32
Als je 't soms niet hebt
gemerkt, jij stier uit Texas,
:22:37
ik ben een schat van een meid!
:22:38
- Rustig maar.
- Ik ben 28!
:22:41
Dacht je dat je dat
hier kon maken!
:22:44
- Je bent gek!
- Rustig maar.
:22:47
Ik kan je vermoorden!
Donder op!
:22:51
Donder op!
:22:54
Cass, schat...
:22:57
Toe maar.
:23:00
Denk je dat ik het meen?
:23:03
Zou ik om geld vragen
met zo'n portefeuille?
:23:07
Hou op met dat huilen.
Je bent 'n enorm stuk.
:23:10
Iedere kerel wordt meteen geil
op je. wat heb je nodig?
:23:15
Vijf? Tien?
:23:22
Twintig?
:23:24
Alsjeblieft, meid.