Midnight Cowboy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:02
- O Papá quer dizer olá.
- Olá, Amorzinho.

:19:07
Olá, cão maldito.
Au-au-au, Amorzinho.

:19:11
Vemo-nos hoje à noite?
Onde tu quiseres.

:19:15
- Só nós os dois.
- Que bom.

:19:18
- Que tal no Lindy's?
- A que horas?

:19:20
Às 5.30.
Não é preciso ter pressa.

:19:24
- A minha mulher está fora.
- Que maravilha, amorzinho.

:19:27
Posso ficar a noite toda.
Dá-me um beijinho.

:19:30
Claro, um grande e molhado.
:19:36
Guarda isso para logo.
Amo-te.

:19:41
- Amo-te.
- Amo-te, miúda.

:20:00
Bem-vindo à Linha do Amor.
:20:04
Nas nossas cabines
à prova de som...

:20:06
Por eu ser tratador de cavalos?
:20:15
- Será que Deus está morto?
- E se não falarmos mais nisso?!

:20:20
E se eu levar a minha mãe?
:20:23
- Meu Deus!
- Até o preto fica mais branco.

:20:26
- Levante os joelhos.
- Vem cá fora!

:20:38
Cass,
tens aqui um andar de luxo.

:20:44
Um verdadeiro andar de luxo.
:20:47
Não olhes.
:20:51
Se perdesse uns quilitos até
era uma miúda bem gira, não?

:20:56
Não toques. Já estou atrasada.
Que horas são? Meu Deus.


anterior.
seguinte.