Midnight Cowboy
prev.
play.
mark.
next.

1:11:06
- Mrzim groblje.
- Onda beži.

1:11:09
On nije tvoj prokleti otac!
1:11:43
Bio je èak gluplji od tebe.
1:11:46
Nije èak umeo ni
da napiše svoje ime.

1:11:48
'X,' to je pisalo na njegovom
prokletom nadgrobnom spomeniku.

1:11:51
Jedno veliko
vašljivo 'X'!

1:11:53
Kao na otpadu:...
1:11:56
...proklet od strane
gradske vlasti.

1:12:03
Moja baka,
Seli Bak...

1:12:06
...umrla je
a da mi nije javila.

1:12:21
Oh, Hitlerovi olujni vojnici!
1:12:24
Samo zato što se desilo
da sam izašla iz kola!

1:12:27
Sve zavisi od toga
u šta veruješ.

1:12:29
Kao što neki put duh ide gore,
neki put ide--

1:12:33
Ide na neko drugo mesto.
1:12:36
Koliko dugo sam zadržavala saobraæaj
samo da bi ušao? Pitam te.

1:12:40
Daj èoveku malo vlasti,
i on æe zameniti svoj autoritet.

1:12:44
Sve ovo ima veze sa duhovnošæu--
sa duhovnim stvarima.

1:12:48
Oh, sada govoriš kao sveštenik.
Sada govoriš kao sveštenik.

1:12:50
Ja ne govorim kao sveštenik,
ja govorim o onome u šta ljudi veruju.

1:12:53
Neki ljudi veruju da možeš
da se vratiš u drugom telu.

1:12:58
Pa, nadam se da neæu
da se vratim u tvom telu.


prev.
next.