1:10:01
Prijatelj kome sam uèinio
uslugu mi je to dao.
1:10:03
- Prijatelj?
- Da.
1:10:05
Ti bi ostavio nekog prokletnika
da se smrzne na smrt, zar ne?
1:10:08
Ukrao si prokletu stvar, zar ne?
1:10:12
Ukrao sam je za tebe!
Prokleta stvar je prevelika za mene.
1:10:16
Ti je nosi!
Ja je ne elim.
1:10:18
Proklet bio
ako je budem nosio.
1:10:21
Evo ti.
1:10:26
Kupi sebi lekove pre
nego to mi umre na rukama.
1:11:06
- Mrzim groblje.
- Onda bei.
1:11:09
On nije tvoj prokleti otac!
1:11:43
Bio je èak gluplji od tebe.
1:11:46
Nije èak umeo ni
da napie svoje ime.
1:11:48
'X,' to je pisalo na njegovom
prokletom nadgrobnom spomeniku.
1:11:51
Jedno veliko
valjivo 'X'!
1:11:53
Kao na otpadu:...
1:11:56
...proklet od strane
gradske vlasti.