1:33:00
- Vart ska du?
- Jag ska hämta en läkare.
1:33:03
- Va?
- En läkare.
1:33:05
- Hämta ingen läkare till mig!
- Du är sjuk. Du behöver en.
1:33:09
Inga läkare. Inga snutar.
Var inte dum!
1:33:13
- Vad ska jag göra då?
- Florida. Ta mig till Florida.
1:33:16
- Jag kan inte åka dit nu.
- Sätt mig på en buss.
1:33:20
- Jag behöver inte dig.
- Hur ska du komma till Florida?
1:33:24
Sätt mig på en buss. De får inte
skicka iväg mig. Vad gör du?
1:33:30
- Du är sjuk. Ha den på dig!
- Det är för varmt.
1:33:33
Dum. Du är verkligen dum.
Jag behöver ingen...
1:33:37
- Håll käften!
- ..dum cowboy.
1:33:40
Fan också! Håll tyst!
1:33:43
Just som det börjar ljusna
måste du göra så här mot mig.
1:33:50
Shirley, hur är det?
1:33:53
Vem då?
1:33:56
När kommer miss Gardner hem?
1:34:00
Jag är en vän,
en jävligt god vän.
1:34:08
Jag kan inte vänta så länge.
1:34:27
Synd. Vi har alla
våra motgångar.
1:34:33
Jag är Townsend P Lott
från Chicago. Kalla mig Towny.
1:34:38
Jag är här på konferens och
tänker för tusan roa mig lite.
1:34:43
Det är min första kväll här.
Vill du äta middag med mig?
1:34:47
Det finns en fransk restaurang
här i närheten. Eller italiensk?
1:34:53
Oroa dig inte för klädseln.
De känner mig.
1:34:56
Jag säger att du tillhör rodeon.
Det finns alltid en rodeo här.