:03:07
Говорим с г-н Торгман,
неговия пръв и единствен учител по музика.
:03:11
Ами няма какво много да кажа...
:03:13
ъ-ъ-... защото свиреше ужасно.
:03:18
Той... нямаше идея как се получава тон.
:03:23
Той просто движеше лъка
напред назад.
:03:27
Той просто стържеше по инструмента
до такава степен...
:03:32
че ако някой го слушаше, можеше да полудее.
:03:36
Нямаше идея за инструмента.
:03:39
Той не знаеше как да го използва.
:03:47
Но го обичаше.
:03:49
И мисля, че крадеше за да си
плаща уроците.
:03:53
Но не можа да постигне нищо.
:03:59
Върджил крадеше за уроците си.
:04:02
И макар и да не постигна някакво
съвършенство на инструмента си,
:04:04
стана достатъчно добър
за оркестъра на махалата.
:04:37
Но джунглата не е място за музикант.
:04:40
И Върджил скоро разбира това.