:09:14
Ve snaze vrhnout trochu svìtla
na toto období jeho ivota,
:09:17
jsme navtívili jeho rodièe.
:09:19
Oba se stydí za kriminální èiny svého
syna a proto vystupují v maskách.
:09:23
- Byl to hodný chlapec.
- Neblázni.
:09:25
Kdyby byl hodný, nemìli
bychom tohle na sobì.
:09:29
Byl to obyèejný gangster.
:09:32
- To ne!
- Ale jo.
:09:33
- Gangster a basta.
- Byl tak talentovaný.
:09:36
- A jak miloval hudbu.
- Byl to neznaboh.
:09:38
- Mohl být hudebníkem.
- Co já...
:09:41
se mu nadomlouval,
ale bylo to k nièemu.
:09:44
Pokusil se od nás odpoutat,
postavit se na vlastní nohy...
:09:49
zaøídit si ivot podle svého,
kdy ty jsi tak dominantní.
:09:52
- Coe?
- Dej mu trochu èasu, aby se nael.
:09:54
Dát mu èas? To nemyslí vánì.
O tomhle si promluvíme pozdìji.
:09:57
- Jak to myslí, pozdìji?
:10:02
osnuje Virgil dùmyslný plán útìku
s pomocí kostky mýdla a krému na boty.
:10:21
Strá!
:10:24
Co je?
:10:26
- Odveïte mì hned na marodku!
- Co se dìje?
:10:29
Mì se neptejte!