:11:03
Virgilùv pokus o útìk
je náleitì ocenìn.
:11:06
Jeho trest je prodlouen o dva roky.
:11:09
Pro vìtinu lidí je rok
1956 plný pohody.
:11:33
Virgil nic z toho ze své cely nevidí.
:11:36
Èas odmìøuje èetbou.
:11:38
A do dne, kdy se mu
naskytne dalí pøíleitost.
:11:41
Jde o dobrovolníky
pro jeden experiment.
:11:44
Jde o nìkoho, na kom by byla
otestována nová vakcína.
:11:49
Na lidech se jetì nikdy nezkouela,
:11:52
take se neví, jaké mùe
mít vedlejí úèinky.
:11:56
Upøímnì...
:11:59
bude to riskantní.
:12:02
Odmìnou je podmíneèné proputìní.
:12:05
Urèitì se mezi vámi najde
nìkdo stateèný, kdo to zkusí.
:12:09
S vidinou podmíneèného proputìní
se Virgil nechá oèkovat.
:12:13
Má tìstí, ale krátkodobým
vedlejím úèinkùm se nevyhne.
:12:17
Ne nìkolik hodin se
promìní v rabína.
:12:20
A to je dùvod, proè...
:12:24
na Pesach my idé
:12:27
pojídáme macesy.
:12:29
pøipomínáme si tím tak
dobu, kdy Mojí...
:12:32
vyvedl vechny dìti Izraele...
:12:35
pryè z Egypta.
:12:51
Mìl mnoho dobrých vlastností...
:12:54
- A jaké?
- Byl ohromnì manuálnì zruèný,
:12:57
byl umìlecky nadaný. Vzpomíná na
ten obraz, co ti dal k narozeninám?