:52:00
To muselo být
obtíné rozhodování.
:52:03
Ano, to bylo
:52:05
rodina trpìla a já u
ohlásil úpadek ivnosti.
:52:10
Co vás pøimìlo pokraèovat?
:52:14
Dostal jsem geniální nápad,
:52:17
jak udìlat banku.
:52:19
Kdy u bylo po vem, chlapi co se mnou
sedìli, to prohlásili za umìlecké dílo.
:52:24
- Museli vás asi obdivovat.
- To víte, jsou to troubové.
:52:30
Já...
:52:32
- udìlám banku.
- Ale ne! U zase?
:52:36
Je to jediné východisko
z téhle mizérie.
:52:41
Je to taková mròavá
banka v Ross County.
:52:44
Kdybych sehnal dva, tøi
chlapy, vlítnul tam a udìlal ji,
:52:47
mùeme zmizet do
Mexika, nebo do Kanady.
:52:52
- Co kdy tì zabijou?
- Nebo, já vím jak pouívat "zdraò".
:52:56
- "Zbraò" Virgile!
- U jsem zase øekl "zdraò"?
:53:10
Neotáèej se.
:53:13
Mám zajímavou nabídku.
:53:21
Pùjde o banku.
:53:24
Jde do toho se mnou pár klukù.
:53:26
Pøesnì za mìsíc.
Ètvrt milionu dolarù.
:53:30
Bude to hraèka.
:53:32
Snadný prachy.
:53:34
Vlítnem tam a je to.
:53:44
Jak dlouho u...?
:53:47
To co jsem øíkal...
:53:49
o té bance.
:53:52
Vy se stejnì oblíkáte, co?
:53:56
Já...
:53:59
to rozbiju sám.