:37:01
- Perché?
- Muoviti!
:37:07
Michael Sullivan, un mancato
fuggitivo, ricorda quel giorno.
:37:12
Dissi a tutti i ragazzi
che era rimandata,
:37:16
ma mi dimenticai di dirlo a Virgil.
:37:19
Non so dire come sia successo!
:37:22
Nemmeno gli altri
pensarono ad avvertirlo!
:37:32
- Tutto pronto.
- Cosa?
:38:29
C'è stata una fuga
al Braccio 2. Date l'allarme!
:38:45
Ehi, che fate?
Dormite tutti?
:38:48
- C'è stato un rinvio.
- E chi l'ha deciso?
:38:51
- Io!
- Perché non me l'avete detto?
:38:54
Questa è bella!
Nessuno l'ha avvertito.