:50:05
- Che stai facendo, caro?
- Creo un po' d'atmosfera.
:50:09
Adoro l'atmosfera!
:50:11
- Perché non tagli il tacchino?
- Subito, caro.
:50:16
Qualcuno me le ha mandate,
ma ho dovuto tagliarle.
:50:25
Con la polizia alle calcagna,
Virgil fugge verso sud.
:50:30
Con la famiglia, trova rifugio
in una baracca cadente.
:50:36
Fu un periodo disperato,
mancavamo di tutto.
:50:41
Cercai di scippare vecchie signore,
:50:43
ma venni massacrato
ad ombrellate.
:50:47
Qui le vecchie signore
sono molto combattive.
:50:51
Non sapevo proprio cosa fare.
:50:53
Odiavo l'idea di rubare
le caramelle ai bambini.
:50:57
L'unico successo fu
il furto in una macelleria.
:51:01
Ne ricavai 116 cotolette, ma
poi dovetti rubare tanto pane.
:51:14
Senza soldi e cibo,
vivono come animali braccati.
:51:51
- Te la sei vista brutta, vero?
- Fu un periodo drammatico.
:51:56
Giunsi al punto di pensare
di smetterla col crimine,