1:13:01
Non ci sono mai stato
alla "Filarmonica".
1:13:04
Dopo aver fatto l'amore,
mi recitavi delle poesie.
1:13:07
Io giocavo con la bambola
che mi avevi regalato.
1:13:13
Cara, senti... fatti i fatti tuoi.
1:13:17
Qualsiasi cosa accada,
non cambierà nulla tra noi.
1:13:22
Vuoi piantarla di ghignare?
1:13:24
Tu rappresenti il sole,
l'acqua, la luna, la terra...
1:13:28
- Dimentichi l'aria!
- Spiritoso!
1:13:33
Con l'aiuto di Louise,
le catene vengono segate.
1:13:37
La famiglia riprende
la sua eterna fuga.
1:13:41
Preoccupata
dell'educazione del figlio,
1:13:44
Louise approfitta di ogni
momento per istruirlo.
1:13:47
- Ebbe una crisi di disperazione.
- Come mai?
1:13:51
Credo che, se avesse avuto
più successo come criminale,
1:13:55
sarebbe stato diverso.
1:13:58
Non entrò mai in classifica
tra i primi dieci.
1:14:02
Non ebbe un riconoscimento.
Era una cosa avvilente.
1:14:11
Virgil si imbarca in una serie
di imprese criminose
1:14:14
che richiamano su di lui
l'attenzione della polizia.
1:14:20
Cerca di vuotare la camera
di sicurezza di una banca,
1:14:24
ma vi trova una famiglia di
zingari della Transylvania,
1:14:29
preziosa etnologicamente,
ma senza valore commerciale.
1:14:34
Dopo 3 mesi, anche l'FBI
si interessa a lui.
1:14:38
Benché non rientri fra i primi
dieci pericoli pubblici,
1:14:42
egli vince il titolo di
"Gangster dell'anno".
1:14:44
A questo proposito, abbiamo
parlato con Mr Daniel Miller,
1:14:47
agente federale e autore del
libro "Poliziotti senza mamma".
1:14:50
L'FBI ricercava Virgil
con grande accanimento,
1:14:54
Erano tutti molto seccati
per via delle sue imprese.
1:14:59
Mr Hoover mi confidò,
in varie occasioni,