:02:00
Traga-me um schnapps
e cigarros.
:02:06
Herr Holzgang,
os lençóis estão prontos.
:02:13
Greta, sirva-o, por favor.
:02:21
Quer o quê?
Que eu leve um tiro?
:02:25
É um comandante militar,
sua idiota!
:02:39
- Frau Holtzgang?
- Sim.
:02:48
Tem outros filhos?
:02:52
Não.
:03:01
Deve se orgulhar muito
do seu filho.
:03:05
É o que eu devo sentir?
Orgulho por ele estar morto?
:03:11
Não. Não sinto o menor orgulho.
:03:17
Sinto falta dele.
:03:19
A Alemanha perdeu outros 4 milhões.
:03:22
Sinto pena deles.
Mas sinto mais pena do meu filho.
:03:28
Precisamos aprender
a conviver com as perdas.
:03:34
Mesmo o seu marido.
:03:45
Informe o Exército. Quero o posto
de comando na ponte oeste já.