:31:01
- Nos disculpa, Sr. Brandon.
- Creo que es una buena idea.
:31:04
¿Alguien sabe de un buen lugar?
¿Alguna sugerencia?
:31:07
El "Horse's Head" es lindo.
:31:08
Algo bohemio' ¿no crees, Annie?
:31:12
El "Paradise" es más para ustedes.
:31:15
¿Y qué es más para nosotros?
:31:18
Quiero decir que es animado.
:31:21
No quería ofenderlo.
:31:24
¿Quieres venir, Annie,
o tienes otros planes?
:31:28
Gracias. Tengo una cita.
:31:30
Mala suerte, chico.
:31:34
¿Vienes, Rettig?
:31:37
Fue una cena muy agradable, Sra. Brandon.
:31:40
De nada.
:32:31
¿Es tuyo?
:32:34
Te gustaría, ¿eh?
:32:35
¿Para qué sirve?
:32:37
Dinero para la caja de música.
:32:57
Esto no parece cosa de provincianos.
:32:59
¡A ti nada te parece provinciano!