:45:04
Y después de un tiempo,...
:45:07
de un período de duelo, digamos,...
:45:13
me casé con John.
:45:17
Y todo anduvo bien durante mucho tiempo.
:45:22
Nos gustábamos. De veras.
:45:29
Y luego sucedió el accidente.
Malcolm quedó solo en el mundo y...
:45:36
... John no lo quería.
:45:43
No podía reprochárselo, realmente.
:45:47
Sabía que lo quería porque era hijo de Walt.
:45:51
Y tenía razón al no quererlo por ese motivo.
:45:55
¿Por qué continúa casada con él?
:45:57
¿Por qué no?
:46:04
Supongo que usted es
la clase de hombre que siempre da...
:46:07
... con las mejores razones
para lo que hace.
:46:11
¿Cree que todos pueden hacerlo?
:46:15
Siempre tengo esperanzas.
:46:33
Adelante.
:46:39
¿Qué haces?
:46:41
Se me desgarró esto.
:46:43
Es parte de mi traje.
:46:45
A Browdy le gusta que estemos prolijos.
:46:48
¿Quieres que lo haga para ti?
:46:50
No, gracias. Coso muy bien.
:46:57
¿No tuviste suerte?
:46:59
¿Con qué?