:46:04
Supongo que usted es
la clase de hombre que siempre da...
:46:07
... con las mejores razones
para lo que hace.
:46:11
¿Cree que todos pueden hacerlo?
:46:15
Siempre tengo esperanzas.
:46:33
Adelante.
:46:39
¿Qué haces?
:46:41
Se me desgarró esto.
:46:43
Es parte de mi traje.
:46:45
A Browdy le gusta que estemos prolijos.
:46:48
¿Quieres que lo haga para ti?
:46:50
No, gracias. Coso muy bien.
:46:57
¿No tuviste suerte?
:46:59
¿Con qué?
:47:01
Suele haber muchas chicas sin novio
en el bar.
:47:07
Supongo que esta noche fue distinto.
:47:11
¿Y tu cita?
:47:14
Estuvo bien.
:47:19
Siéntate.
:47:40
¡Taxi! Ven acá.
:47:54
¿Todo está bien, amigos?
:47:56
Soy nuevo en la ciudad, agente.