:46:01
even that of immorality,
and failed.
:46:04
Now you are accusing me
of preaching politics to my pupils.
:46:09
Such a continuous
personal vendetta...
:46:12
is hardly conducive
to the dignity of your position.
:46:17
Miss Brodie, I don't think
you quite understand.
:46:20
Let me make the situation
perfectly clear.
:46:24
It is not I,
but the board of governors...
:46:27
who have pursued this investigation
to its conclusion.
:46:30
And it is
the board of governors who...
:46:33
after having given due consideration
to the grave charges laid against you...
:46:37
have given instructions that you leave
this school immediately...
:46:41
and that your classes be taken over
tomorrow morning by another teacher.
:46:49
The board have asked me
to convey to you the fact that...
:46:52
your salary will be paid in full
until the end of the term...
:46:55
which, in the circumstances,
is more than generous.
:46:58
Miss Brodie,
there is nothing more to be said.
:47:05
I shall not accept
the board's action.
:47:09
I shall petition. I shall put
the question before the public...
:47:12
before the parents
and the student body.
:47:15
You will find, Miss Mackay,
that I have the loyalty of my girls.
:47:20
Do you, Miss Brodie?
:47:25
For they are
jolly good fellows
:47:27
For they are
jolly good fellows
:47:29
For they are
jolly good fellows
:47:32
Which nobody can deny
:47:34
Come, now, Lowther, give us a song.!
:47:39
Why, Miss Brodie,
aren't you coming to the common room?
:47:43
- Common room?
- The celebration honoring
Miss Lockhart and Mr. Lowther.
:47:47
My love is like
a red, red rose
:47:51
Aren't you coming,
Miss Brodie?
:47:53
I'll...
I'll be there shortly.
:47:56
In June
:47:59
Oh, my love
is like a melody