:59:00
Meine Fahrt mit Contini ist zu Ende
:59:05
und ich steige bei ihm aus.
:59:10
Um mit mir mitzufahren?
:59:15
Warum?
:59:17
Weil man mir sagte,
:59:20
dass Sie es wert sind.
:59:23
Gerüchte. Nur Gerüchte.
:59:25
- Glauben Sie mir nicht?
- Nein.
:59:34
Sehen Sie unter das Kissen zu lhrer Linken.
:59:44
Wissen Sie, mein netter Chauffeur
und die andere Pistole
:59:49
waren nur Lockvögel.
:59:52
Und das ist die Pistole,
mit der ich Sie hätte töten sollen.
:59:56
Ich nehme sogar mein Armband ab,
damit Sie keinen Kratzer kriegen.
1:00:03
- Glauben Sie mir jetzt?
- Das sollte ich wohl.
1:00:08
Wir sind im Geschäft.
Also, wo ist das Gold?
1:00:12
Es wird gerade transportiert.
1:00:14
Das glauben sie mir im Büro auch nicht,
aber sagen Sie mal ganz direkt: Wohin?
1:00:21
Das weiß ich wirklich nicht.
1:00:23
Und ich werde es
noch stundenlang nicht wissen.
1:00:27
Also haben wir alle Zeit der Welt.
1:00:58
Das war eine... Das war keine Hupe.
Du hast... Das war keine...