:21:03
A budu ti vdìèný,
kdy je nebude opakovat.
:21:07
- Bì si lehnout.
- Kde jste to slyela?
:21:11
Od mého øezníka.
:21:13
Budu ráda, a tu bude Michéle
:21:15
a budu si povídat s nìkým,
kdo se neohlíí pøes rameno.
:21:18
Vae dcera pøijede z Paøíe?
:21:21
Její manel bude dìlat reportá
o otevøení budovy Spojených národù.
:21:25
Pojedeme za nimi do New Yorku
a budeme mít dovolenou.
:21:28
A nesetkáme se ani s jediným pionem.
:21:31
V budovì OSN jich pár asi bude.
:21:34
Tam my nepùjdeme.
Jen Michéle a její manel.
:21:38
- Budeme si uívat. Je to tak?
- Jistì.
:21:43
Zdá se mi, Nicole,
e nai práci nemáte pøíli v lásce.
:21:48
- Jak jste to uhádl?
- U byste na to mìla být zvyklá.
:21:51
Manelka si nikdy nezvykne.
:21:53
Ale vás mám ráda, Miku.
Na agenta jste velmi milý.
:21:57
Dìkuji. A vøelé díky
i za bájeènou veèeøi.
:22:03
- Brandy?
- Ano. Díky.
:22:07
Chce, abys skonèil. Uvauje o tom?
:22:10
Ne.
:22:14
Slyel jsem, e máte ruského pøebìhlíka.
:22:20
- Jak se jmenuje?
- Boris Kusenov.
:22:23
Máme ho v úkrytu mimo Washington.
:22:27
Myslel jsi, e nevím, do èeho jdu,
kdy jsi mì pozval na veèeøi?
:22:31
- Tak proè jsi pøiel?
- Abych ti øekl, co chce vìdìt.
:22:36
Za pøedpokladu,
e informace nepøedám do Paøíe?
:22:40
McKittreck øíká, e hodnì riskuju.
Je to tak?
:22:51
Miku, my dva jsme pro sebe udìlali vìci,
:22:55
jaké by ádní jiní agenti
v tomhle mìstì neudìlali.