:22:03
- Brandy?
- Ano. Díky.
:22:07
Chce, abys skonèil. Uvauje o tom?
:22:10
Ne.
:22:14
Slyel jsem, e máte ruského pøebìhlíka.
:22:20
- Jak se jmenuje?
- Boris Kusenov.
:22:23
Máme ho v úkrytu mimo Washington.
:22:27
Myslel jsi, e nevím, do èeho jdu,
kdy jsi mì pozval na veèeøi?
:22:31
- Tak proè jsi pøiel?
- Abych ti øekl, co chce vìdìt.
:22:36
Za pøedpokladu,
e informace nepøedám do Paøíe?
:22:40
McKittreck øíká, e hodnì riskuju.
Je to tak?
:22:51
Miku, my dva jsme pro sebe udìlali vìci,
:22:55
jaké by ádní jiní agenti
v tomhle mìstì neudìlali.
:23:00
A já chci, aby to tak zùstalo.
:23:04
KONGRES ZNEPOKOJUJE
RUSKÁ AKTlVlTA NA KUBÌ
:23:11
Plukovníku Kusenove,
øeknìte nám ve, co víte o Kubì.
:23:21
Technici. Rutí technici na Kubì.
:23:24
- Kolik jich tam je?
- Odhadem 4 500.
:23:28
Teï u moná 5 000.
:23:31
- Vojentí?
- Vojentí, civilní.
:23:34
Stavební èety.
:23:36
Pøevánì prvotøídní odborníci
na techniku a elektroniku.
:23:42
Co tam dìlají?
:23:44
Pøivezli dary Ruska Kubì.
:23:47
- Jakì dary?
- KGB je striktnì rozdìlena.
:23:52
Kuba nebyla v mì kompetenci.
:23:54
Nemohu vám sdìlit fakta.
:23:56
- Kruci.
- Máme dohodu.