:26:01
- Michéle.
- André.
:26:03
- Mami.
- Francois.
:26:05
- Zdravím tì, Francois.
- Ahoj, tati.
:26:08
- Vypadá bájeènì.
- Ty také.
:26:10
Udìlala sis nìco s vlasy.
:26:12
Líbí se ti to?
On chce, abych se ostøíhala.
:26:14
- Líbí se mi to.
- Dobøe.
:26:16
- Kdy se vracíte do Paøíe?
- Za pìt dní.
:26:19
- Tak zùstaneme pìt dní.
- Je tady toho tolik k vidìní.
:26:22
New York je úasný.
:26:24
A vechno to stihneme.
:26:50
Zdravím vás, Nicole. André.
:26:53
Doufám, e nevadí, e jsem se zastavil.
:26:55
Chtìl jsem se pøesvìdèit,
e jsou kvìtiny v pokoji.
:26:59
Michéle,
pamatuje se na pana Nordstroma?
:27:01
- Jistì.
- U je to pár let.
:27:04
Francois Picard.
:27:05
Michael Nordstrom.
:27:10
Tìí mì.
:27:12
Vae zavazadla, pane.
:27:14
- André?
- Ano.
:27:18
Dìkuji.
:27:19
Slyel jsem,
e vás sem poslaly paøíské noviny.
:27:22
Ano. Na otevøení budovy OSN.
:27:24
Francois,
musíme se pøevléknout na veèeøi.
:27:28
Ano, jistì. Promiòte.
:27:37
Vánì se omlouvám, Nicole.
:27:41
Dìkuji za kvìtiny, Miku.
:27:47
Ne øekne "co chce?"
nebo "vypadni odsud",
:27:50
nebyl bych tu, kdybych nemusel.
:27:52
Tohle nemùe Nicole udìlat.
:27:55
- Musím, André.
- Jak jsi nás nael?
:27:58
Øekli jste mi, e pojedete do New Yorku.