1:51:01
- Ví to urèitì?
- Naprosto. Babylon 8583.
1:51:06
To èíslo si velmi rychle provìøíme.
1:51:09
To nebude nutné.
1:51:12
Je to malý dùm v ústraní na levém bøehu.
1:51:22
Jacques Granville.
1:51:25
Hrùza...
1:51:26
Hrùza.
1:51:53
USA ZVAUJE ZÁSAH
MONOST ÚTOKU NA RAKETOVÉ ZÁKLADNY
1:51:59
SPOJENÉ STÁTY AMERlOKÉ
1:52:05
- Pane velvyslanèe, jak se vám daøí?
- Jak se máte?
1:52:08
Rád vás zase vidím.
1:52:17
Má nìco o Topazu? Kdo ho vede?
1:52:21
Jacques Granville. Mùj pøítel.
1:52:24
Pøítel?
1:52:25
Do vèerejka do deseti veèer.
1:52:29
Ale nemohu ho odhalit.
1:52:31
Nemám dùkazy.
1:52:34
Pøinesl jsem starou fotografii.
Pozná ho podle ní.
1:52:39
Bude na vaí odpolední schùzce
s naimi pøedstaviteli.
1:52:42
To je tedy pro nás problém.
1:52:44
Jak mùeme øíct
Francouzùm o Kubì, kdy...
1:52:48
Dìkuju. Opatruj se.