1:34:03
- Jeg kan ikke. Tro meg.
- Hvorfor ikke?
1:34:08
Det er lekkasjer hos styresmaktene,
og jeg vet ikke hvor.
1:34:13
- Jeg må gå.
- Bli her, Jean.
1:34:16
Ingen blir kompromittert.
Det forsikrer jeg deg.
1:34:26
Å være prinsippfast er én ting,
men en behøver ikke å dø for dem.
1:34:33
Jeg har ikke noe ønske
om å dø for dem.
1:34:38
Si det til oss, dine venner.
Derfor er vi her.
1:34:42
Vær nå rimelig.
Vi prøver å hjelpe deg.
1:34:45
Små skritt, mine venner.
1:34:50
La André fortelle det
med sine egne ord.
1:34:58
Har noen av dere i arbeidet støtt
på en spionring som kalles Topaz?
1:35:14
- Ikke det?
- Hva slags ring?
1:35:19
Det fins en rekke franskmenn,
våre landsmenn, -
1:35:23
- høytstående embetsmenn,
som jobber for Sovjetunionen.
1:35:27
- Nå går jeg.
- Jeg har bruk for deg!
1:35:30
- Jeg omgås ikke spioner.
- Jeg vil avsløre dem.
1:35:41
Det er ren fantasi.
1:35:44
- Hvordan vet du om spionringen?
- USA har en russisk KGB-avhopper.
1:35:50
- Det vet vi godt.
- Ja.
1:35:55
Jeg har møtt ham. Jeg
snakket med ham. Han fortalte det.