:20:01
Från franska vad då?
:20:03
André Devereaux? Vad ville han?
:20:10
Ring honom och säg ja.
Fråga hur dags. Vi ses sen.
:20:15
-Vad ville han?
-Han bjöd ut mig på middag.
:20:20
Nå?
:20:21
Vi åt middag för två dar sen.
:20:25
Varför har du plötsligt
bjudit hit Mike på middag?
:20:30
-För att han älskar din mat.
-Och du vill ha nåt av honom.
:20:35
Det blir en kort kväll.
:20:38
Jag längtar hem till Paris.
Du kan få jobb på UD.
:20:44
Vem har sagt det?
:20:48
Claire D'Arcy.
:20:51
-Diplomatfruar bör inte prata.
-Alla fruar pratar.
:20:55
-Hon sa att du står för nära USA.
-D'Arcy är en idiot.
:21:00
André, du är fransman.
:21:03
Bli inte indragen i det kalla kriget
mellan USA och Sovjet. Du är neutral.
:21:08
Ingen är neutral.
:21:11
Jag vill inte att du dör!
:21:28
Nu går jag. Då kan ni två koppla av
och vara hemliga agenter.
:21:36
-Jag önskar att du inte sa så.
-Varför det?
:21:40
Tror mästerspionen
att han lurar nån?
:21:44
Alla vet
att du inte är handelsattaché.
:21:47
Alla vet att chefen för ryska
underrättelsetjänsten är chaufför.
:21:52
-Han kör åt...
-Det vet inte alla i Washington.
:21:57
Jag är tacksam
om du inte säger det igen.