1:13:01
Al final me dejó y volvió
con su primer marido de Paducah.
1:13:09
"Adiós, Reuben", dijo,
"no sabes lo que es la decencia".
1:13:14
Una divorciada hablándome
de decencia.
1:13:19
Le dije: "Adiós, Nola,
1:13:23
espero que ese cabrón
te haga feliz esta vez".
1:13:29
¿Tuvisteis hijos?
1:13:33
Un niño. Nola se lo llevó.
1:13:38
No me quería.
1:13:41
¡Qué niño tan torpe!
¡Rompió unas 40 tazas!
1:13:48
¿Nunca te pillaron por el robo?
1:13:52
- No fue un robo.
- No era tuyo.
1:13:55
Necesitaba un préstamo.
Como los del banco de Nuevo Méjico.
1:14:00
Lo necesitaba y lo cogí.
1:14:02
¡Nunca atraqué a un ciudadano!
1:14:05
Sigue siendo un robo.
1:14:07
Eso dijeron los de Nuevo Méjico.
Tuve que huir.
1:14:12
Bo era un potro joven,
ningún caballo podía ganarle.
1:14:18
Cuando se redujo el pelotón,
1:14:20
me volví con Bo
y con las riendas en los dientes,
1:14:25
salí a la carga
abriendo fuego a dos manos.
1:14:30
Debían ser hombres de familia,
1:14:33
porque salieron corriendo a sus casas.
1:14:38
No tienes familia, ¿verdad?
Sólo Chen Lee y el gato vago.
1:14:42
El general Price no es mío.
¡Los gatos no son de nadie!
1:14:47
Compartimos la habitación.
Dependo de él...
1:14:52
Bueno...
1:14:54
Hermanita, lo mejor
es que vayas a dormir.
1:14:58
Te despertaré cuando lleguen.