1:20:01
¿A qué esperamos?
Vamos tras ellos.
1:20:03
No. Sé dónde está su guarida.
1:20:07
No vas a coger a nadie
con sólo mirar.
1:20:10
Conozco el terreno
y conozco a esos hombres.
1:20:13
Llevaremos los caballos
y al muerto con McAlester,
1:20:16
y pediré la recompensa
que el ferrocarril ofrezca.
1:20:21
- ¿De acuerdo?
- Bueno... por ahora.
1:20:44
- ¡Odio que silben!
- Le ayuda a no pensar en su mano.
1:20:49
No te caigo bien, ¿verdad?
1:20:51
Para mí ni existes...
cuando te callas.
1:20:55
Dicen que te uniste a Quantrell
y a esos tipos de la frontera.
1:21:01
Que Quantrell y sus hombres
no eran soldados, sino ladrones.
1:21:05
Eso he oído.
1:21:08
He oído que asesinaron
a mujeres y niños.
1:21:10
Yo también, pero es mentira.
1:21:13
¿De qué lado
estabas en la guerra?
1:21:16
- Shreveport, con Kirby Smith.
- Me refiero a qué bando.
1:21:20
Serví con el general Kirby Smith.
Y no me da vergüenza decirlo.
1:21:26
Adelante, búrlate de mí
delante de la chica.
1:21:29
No me necesitas para eso.
1:21:32
No me gusta como hablas.
1:21:35
Y a mí no me gusta lo que dices
del capitán Quantrell.
1:21:38
¿Capitán de qué?
¿De una cuadrilla?
1:21:42
Jovencito, si buscas pelea, la tendrás.
1:21:47
Si no, déjalo ya.
1:21:49
Ese Ned Pepper...
1:21:51
...quizá quería matar a esos dos
para que no hablaran.
1:21:55
- Ned no lo haría.
- ¿Por qué no?
1:21:58
Ned no mata por matar.