1:38:24
¡Abajo!
1:38:26
¡Te retorceré el pescuezo!
1:38:28
No. ¡Ensilla los caballos!
1:38:31
Farrell, ayúdale.
No te muevas de aquí.
1:38:47
Se acabaron tus 5 minutos.
1:38:49
- ¿Qué haces aquí?
- Chaney mató a mi padre.
1:38:54
Dicen que Rooster Cogburn
tiene valor.
1:38:56
Le contraté para traer al asesino.
Le disparé yo misma.
1:39:00
De haberlo matado, no estaría
en este lío. Mi revólver me falló.
1:39:04
Normal.
1:39:06
Las niñas suelen jugar con muñecas,
pero a ti te gustan las armas.
1:39:10
Si fuera así, tendría una que funcionara.
1:39:13
Les daré más tiempo.
1:39:16
- ¿Fue Rooster el que nos atacó ayer?
- Sí.
1:39:20
- ¿Mató a Quincy y a Moon?
- Han muerto.
1:39:24
Fue horrible.
¿Necesitas un buen abogado?
1:39:28
Necesito un buen juez.
1:39:31
El hombre llamado Haze ha muerto.
Y el chico que te salvó la vida.
1:39:35
Le agradezco lo que hizo, pero
debería haber pensado en sí mismo.
1:39:40
Lo digo por tu amigo Rooster.
1:39:43
¡Oye, Ned!