:49:04
¡Gerald, aguanta!
:49:12
No podemos salvarlos, padre.
:49:15
No se sabe dónde están.
:49:18
Y la corriente está helada.
:49:20
¡Vete a casa y cuídate!
:49:25
Hagamos correr el agua.
Rupert, ve al canal del norte.
:49:28
Hay lugar en esas aguas...
:49:31
para miles.
:49:33
Dos son suficientes.
:49:35
Sabes, hay algo acerca de nuestra familia.
:49:39
Una vez que algo sale mal...
:49:42
nunca puede corregirse.
:49:45
No con nosotros.
:50:08
¿Crees que están muertos?
:50:10
Sí.
:50:12
¡Qué espantoso!
:50:17
¿Te importa mucho?
:50:19
No me importan los muertos
una vez fallecidos.
:50:22
Lo peor de todo es que se aferran
a los vivos y no se van.
:50:27
Le temo a la muerte.
:50:29
La muerte está bien, no hay nada mejor.
:50:33
Pero, no quieres morir, ¿o sí?
:50:38
Me gustaría morir de esta clase de vida.
:50:43
Volver a nacer...
:50:46
a través de un amor
que sea como un sueño.
:50:49
Con un aire nuevo que me rodee,
que nadie haya respirado antes.
:50:54
Creí que el amor no era
lo suficientemente bueno para ti.
:50:57
No quiero amor.
:50:59
No quiero conocerte.
Quiero abandonarme a mí mismo.