:08:00
Aber diese Person
wußte nichts von heute abend.
:08:06
Hier ist Georges Pirou.
:08:08
- Sie müssen uns sagen...
- Unmöglich.
:08:11
Ich vertraue ihm. Er wußte nichts
von der Versammlung.
:08:15
Er hat es mitgehört.
:08:18
Das will er nicht sagen.
:08:22
Darum! Er hat schon
genug Ärger gehabt.
:08:25
Sie sind gewarnt.
:08:27
Wir müssen handeln,
anstatt zu reden.
:08:30
Das gilt wohl Ihnen.
:08:32
Ja, mein Schatz. Ich weiß.
Bis später.
:08:36
Und, was machen wir?
:08:39
Wir melden es dem Roten Kreuz.
:08:41
Dem Staatsanwalt!
:08:43
Es ist sehr vage.
:08:45
Ein namenloser Zeuge.
:08:47
Irgendein geheimnisvolles Gespräch.
:08:50
Vielleicht ist es nur
ein dummer Scherz.
:08:53
Es gibt dauernd Anrufe
von angeblichen Terroristen.
:08:57
Warum sollte man ihn töten wollen?
:09:00
Machen Sie bitte auf!
:09:03
Gehen wir?
:09:12
Ich rufe den Sicherheitsdienst an.
:09:15
Wir werden das Nötige unternehmen.
Offiziell...
:09:19
haben wir keinen Grund zum Handeln.
:09:22
Auch als Staatsanwalt kann man sich
für Paris interessieren.
:09:29
- Entschuldigen Sie.
- Aber bitte.
:09:32
Sie kommen doch zum Ballett.
:09:34
Wegen des Saales
kann ich nichts tun.
:09:38
Den Oberst bitte!
:09:41
Das Eigentumsrecht
besteht in diesem Land noch.
:09:45
Auch wenn manche
das ändern wollen.
:09:48
Na endlich!
:09:50
Niki, kümmere dich
um unseren Gast.
:09:53
Einen Augenblick!
:09:57
Einer unserer besten Juristen!
:09:59
Geben Sie mir
den diensthabenden Offizier.